Install direct-wire tankless 40 Amp breaker 8 gauge wire.

Main-subpanel-Tankless-4a-8. Bosch Electric Tankless Water Heater Attached to tankless